To bi im dalo šansu da da krenu od èistog poèetka.
Ecco perché gli diamo la possibilità di chiedere scusa.
Зато ћу да му дам прилику да повуче реч.
Dovevamo portare Cale all'ospedale e ora diamo la caccia a un serpente?
Kako smo od puta u bolnicu došli do lova na zmiju?
Noi gli diamo la caccia spostandoci da una citta' all'altra, seguendo le loro migrazioni.
Ми их ловимо... Идући из једног града у други, пратећи њихове сеобе.
Noi vi diamo la possibilità di diventare re.
Nudimo ti šansu da postaneš kralj.
Questi tizi a cui diamo la caccia hanno un sacco di armi e odiano la legge.
Tipovi koje lovimo imaju mnogo oružja i mrze zakon.
Ti diamo la possibilita' di fare la cosa giusta.
Dali smo ti priliku da postupiš ispravno.
Tu ci dai i soldi, noi ti diamo la droga e tutti quanti... se ne vanno.
Daj nam pare mi tebi damo drogu, svi onda odlaze.
chiunque mandino qui, Noi li diamo la caccia!
Nije bitno ko ih je poslao ovde, uhvatili smo ih.
Ho provato davvero duramente a fingere che fossimo fratelli, che tu non fossi una di quelle cose ripugnanti a cui diamo la caccia, ma non siamo nemmeno della stessa specie.
Dean, ne. S mukom sam se trudio pretvarati da smo braæa, da ti nisi jedan od onih prljavih stvorova koje lovimo. Ali mi èak nismo ni ista vrsta.
Vedi, prima lasciamo che gli avvocati e gli atleti sfoltiscano il branco e poi... noi diamo la caccia alla piu' debole, vecchia e zoppa.
Vidiš, prvo pustimo odvjetnike i sportaše da prorijede krdo, i onda... idemo na slabe, stare i jadne.
Diamo la cittadinanza all'alieno, sarà fiero di essere americano.
Ja kažem da ovom vanzemaljcu trebamo dati zelenu kartu i napraviti od njega ponosnog Amerikanca.
Ci uccideranno, se non gli diamo la combinazione.
Ови ће нас убити ако им не дамо шифру.
Gli hai detto che non gli diamo la colpa?
Jesi li mu rekla da ga ne krivimo?
Torniamo indietro nel tempo, ci uniamo a Samuel Colt, diamo la caccia alla Fenice, e poi riportiamo a casa con noi le ceneri.
Vratit æemo se u prošlost, pridružit æemo se Samuelu Coltu, ulovit æemo Feniksa, a zatim æemo ponijeti njegov pepeo natrag kuæi.
Noi diamo la caccia ad assassini, ladri, alieni e a chi cerca di lacerare il tessuto di questo quartiere.
Naš zadatak je da jurimo ubice i lopove i vanzemaljce. I bilo koga ko preti da rasturi naš komšiluk.
E immagina... il mostro a cui diamo la caccia potrebbe essere proprio in questa... stanza.
Zamisli, èudovište koje progonimo je možda u ovoj sobi.
A questo punto, diamo la parola a chiunque voglia dire qualcosa... sul defunto.
Sada svako može da priðe ako želi da kaže nekoliko reèi o preminulom.
L'uomo al quale diamo la caccia era un campione dell'arena all'altezza di chiunque nella Repubblica.
Èovek koga lovimo je šampion arene, i to bolji od bilo koga u Republici.
Temo che la volonta' di catturare questo tizio sia cosi' forte... che non diamo la giusta importanza alla realta'.
Zabrinuta sam da toliko želimo tog tipa da æemo previdjeti èinjenice koje su tu.
Conformemente alle antiche regole, noi ti diamo la vita.
U skladu sa drevnim pravilima... Dajemo ti život.
Dimmi di piu' su questo tipo a cui diamo la caccia.
Реци ми више о момку који идемо.
diamo la linea a Cindy, che si trova con Serena Kendall, l'ex star di 'Falcon Crest' e 'Dynasty', che ci raccontera' tutto della sua nuova linea di abiti da sera.
Nastaviæemo sa reklamiranjem. Sindi æe razgovarati sa Sarinom Kendal, zvezdom Sokolovog grebena i Dinastije... i reæi æe nam sve o svojoj novoj liniji haljina.
Perché non diamo la priorità alla nostra salute psicologica.
Jer ne dajemo prioritet našem psihičkom zdravlju.
Alla fine della giornata, puoi essere in disaccordo con la discussione di come diamo la priorità a questi ma dobbiamo essere onesti e franchi nel dire se c'è qualcosa che facciamo, ci sono altre cose che non facciamo.
Напослетку се не морате сложити са дискусијом о томе како правимо приоритете, али морамо бити искрени и поштени и рећи да, ако има ствари које можемо учинити, постоје и оне које не можемо.
Poi prendiamo un'impalcatura a cui diamo la forma di una vescica.
Onda uzimamo skelu koju oblikujemo kao bešiku.
1.1461260318756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To bi im dalo šansu da da krenu od èistog poèetka. 